Es un poco tarde pero algun@ lograréis contestar a tiempo a esta consulta, enviando la carta que copio más abajo con el Asunto "Reply to consultation – Citizen" a la diección:
<markt-sr-consultation@ec.europa.eu>
Básicamente dice que queremos que se limite la especulación financiera y que para ello hay que separar todo lo posible la banca comercial (la que gestiona los depósitos) de la banca financiera que se juega todo en el Casino Financiero Global... y si le sale mal la apuesta hay que rescatar... ¿os suena de algo?
Bueno pues resulta que en Europa se va a legislar sobre ello y consultan a la ciudadanía en pleno mes de Julio con la mitad de la población de vacaciones. Yo me acabo de enterar por Juan Hdez. Vigueras y he enviado ya el correo. Espero que algun@ más podáis hacerlo pero HOY, 11 de Julio TERMINA el PLAZO.
Para más información al que le interese le puedo enviar el correo que recibí yo, pero ahora lo importante es no liar más este mensaje y ya estoy escribiendo demasiado.
Saludos
Rober Gonpane
Dear Madam/Sir,
As an european citizen, I want to make sure you are taking note of my concerns. I would like to respond to the EC consultation and its technical questions (which are not adapted to make citizens respond), as follows.
Only complete separation of commercial and investment banks will protect citizens from banks operating and going bankrupt at the expense of their saving clients and tax payers. Allowing risky trading and other investment banking activities, and certainly banks trading at their own risks ('propriety trading') , to be combined with saving and retail activities that are guaranteed by the state, remains a recipe for disaster and which I disapprove of.
When separated trading activities will become more expensive, that will hopefully reflect more the risks involved. However, the aim should be to reduce and eliminate all risky and socially useless speculative activities.
We urge the EC to include in its future legislative proposals methods to shrink the size of the banks, and even each of the separated entities.
Responding to question to your question 2, we would urge you to allow stricter than EU legislation if the circumstances and a country specifics require so.
Yours sincerely,
NOMBRE Y APELLIDOS
CIUDAD- PAIS
